Джо ХИЛЛ - Рога

[olbul]

Джо Хилл - псевдоним сына Стивена Кинга, который прямо пошёл по стопам отца: сначала изучал и преподавал английский язык, потом стал писателем страшных рассказов. Его дебютный роман "Коробка в форме сердца" мне понравился, он интересен, по стилю не похож на руку Мастера, местами страшен, местами откровенен, но главное - способен в напряжении держать от начала и до самого конца.

Роман "Рога" оказался не таким лёгким. Не таким страшным. И не таким интересным. Наверное, в нём полно аллюзий, которых я не очень много углядел. Да ну и чёрт с ними, аллюзиями.

О чём книга? Некто Игг (Иггнациус - с латыни значит "огненный" и сие важно), 26 лет отраду, бездельник и оболтус не может пережить смерть своей любимой девушки. Кто её убил он не знает, за что - то же. Одно время даже подозревали его самого в совершении преступления, но за недостатком улик обвинение сняли... В какой-то момент у Игга начали расти ментальные рога (ментальные - потому что несмотря на всю их костяную настоящность, видели их не все). Рога, помимо зуда, оказались своего рода антеннами: видевший и чувствовавший их силу человек начинал говорить (а иногда и делать) о самых своих низменных желаниях. Игг, волею-неволею, узнает не только новое про себя, но и про убийство его возлюбленной...

Роман хорош своей прямотой. Уже в начале романа пьяный Игг ссыт на могильный крест. И слово "ссыт" указано здесь не по моей воле. Герои Хилла, как и герои Кинга, естественны (но не все и не всегда, пока опыта маловато у писателя); они блюют, икают, рыгают, чешут яйца и т.д. И Хилл очень хорошо умеет создавать персонажей, они все яркие и живые (как и в романе "Коробка в форме сердца"). Ставлю хороший "плюс" книге.

Еще одна схожесть "перьев" отца и сына: это флэшбэковая отсылка в прошлое героев, когда они были детьми. Сам Кинг где-то и когда-то писал, что ему интересно писать про детей, потому что на самом деле они совсем не такие какими их видят и представляют взрослые. В "Рогах" мы наблюдаем точно такое же желание "залезть в детские штанишки". И, кстати, эта часть романа очень хорошо получилась.

Сама же история, хоть и показанная с разных сторон, восторгов не вызвала. Финал вышел уж очень притянутым за уши, но... Есть одно шикарное но. Если дебютный роман получился чтивом, хоть и первоклассным, но чтивом в мягкой обложке, то "Рога" уже странно отдают какой-то проклевывающейся зрелостью молодого писателя. Да, шероховатости и стиль ещё не отточены до состояния лезвия бритвы (и перевод тут не при чём), но ощущение, что этот человек напишет хотя бы один потрясающий по глубине психологический роман - очень стойкое.

Может ли новорожденное Зло делать Добро, оставаясь при этом Злом? Что за маски носят люди нас окружающие? Что они говорят и что на самом деле думают? И не смотря на всю мистику с рогами, змеями, огнем и шокирующими откровениями людей, этот роман вовсе не мистический. Он о Человеке и Любви, которую жестокий мир всегда может уничтожить, корёжа при этом жизнь.