olbul

- Я буду ждать тебя в будущем...
- Я мигом примчусь!

Не могу сказать, что я посмотрел много японских мультиков или, наоборот, мало. Некоторые мне понравились, некоторые вообще никакого впечатления не произвели... Но этот мультфильм я могу порекомендовать даже тем, кто анимэ не воспринимает ибо если бы авторы решили снять художественный фильм, уверен, получилось бы тоже на достойном уровне. Это даже не анимэ, а Великий Фильм. (мои благодарности за наводку

ya_inemnogo_vas )

Фильм немного напоминает "Эффект бабочки", где главный герой постоянно пытался перекроить прошлое, чтобы получилось настоящее, устраивающее всех. В "Девочке..." подросток Макото получает возможность перепрыгивать назад во время. Сначала, как все подростки она относится к этому бездумно (например, прыгает в прошлое, чтобы каждый раз лакомиться пудингом из домашнего холодильника или переделать на отлично контрольную). Но потом всё меняется. Потому что устраивая лучше для себя, она нечаянно добивается, что становится хуже для других, людей её окружающих. И уж совсем всё разваливается, когда в дело вступает Любовь. Вы помните свою подростковую любовь? Насколько там всё казалось сложно, запутнанно? Насколько вы не понимали того, что происходит с вами? Вот и здесь любовь угловатая и несуразная, даже не принимаемая сразу...

Хочу особо отметить роскошный саундтрек, качество перевода и качество дубляжа. Диалоги получились настолько реалистичны, что кажется авторы и переводчики не один год оттачивали слова, чтобы они заиграли так, как будто они прозвучали в жизни. Персонажи настолько "ребята с нашего двора" или "родом из детства", что кажется автор забрался к тебе в голову и стащил твои воспоминания для своего фильма.

Я редко, когда признаю, что работа безукоризненна и гениальна. Вот это как раз тот случай. Фильм безукоризнен и гениален. Я даже сам не ожидал, что настолько мне понравится.

Оценка: 10 из 10