olbul: (лев лунный)
Вчера был День детской книги, и я отметил его просмотром нового фильма о детях и для детей. Я выбрал "Скеллига" не случайно. Дело в том, что 2 апреля - это ещё и день рождения Ганса Христиана Андерсена, и как раз в этом году премия Андерсена, которая вручается раз в два года за выдающиеся достижения в детской литературе была вручена британцу Дэвиду Алмонду за книгу "Скеллиг". Само собой, нига ставшая на родине писателя бестеселлером не могла быть не экранизирована. Хотя если сравнивать книгу и фильм, я думаю что фильм несколько проигрывает источнику. Роман я не читал, но хотел бы; просто чувствуется, что в ниге заложен большой потенциал, множество слоёв, которые порой только проглядывали в фильме. Ведь по задумке это должен быть сложный сплав внешней истории и её внутреннего отражения в душах героев.


Сюжет:
семья подростка Майкла переезжает в старый, почти заброшенный дом. К дому прилегает такой же заброшенный сад и прогнивший сарай, скрывающий от глаз своего то ли обитателя, то ли узника. То ли бомжа, то ли алкоголика...

Read more... )
8 из 10



olbul: (Default)
Давно, в детстве чешские киносказки казались самыми волшебными в мире. Одна только "Златовласка", её прекрасный образ навсегда запал в моё детское сердце как символ сказочной красоты. Но годы идут... В нашей стране больше не снимают сказки, а если и снимают, то до уровня Роу они не дотягивают, причем сильно не дотягивают. Это у нас, а как у них? Вот посему я и решил посмотреть образец современной чешской сказки. Правда, на торрентах она называлась "Как принц чёрта перехитирил", что, как мне кажется, больше отражает смысл истории.


Сюжет: всё классично:  добрый, но простодушный и доверчивый король, хитрый советник, касавица принцесса, волоокий принц... Замки, червонцы, колодцы, лошади. И чёрт. Люцифер. Король Добромил влачит нищенское сществование, люди из его королевства бегут, и чтобы хоть как-то исправить ситуацию он заключает сделку с чёртом, обменяв свою душу на золото для казны.

Лично для меня по большому счету ничего не изменилось в чешских сказках. Разве что визуальные эффекты стали компьютерными. Атмосфера, мораль сказки, сам сюжет, подбор актёров, техника съёмок - всё как раньше. Даже эхо в шагах и голосах сохранилось. И это меня порадовало. Моё восприятие сказки, конечно, не то что раньше, но тем не менее желания выключить или перемотать не было. А это главное. Буду дальше открывать и заново открывать для себя чешские фильмы.
olbul: (Default)
Продолжаю развивать свою новую приычку - смотреть в уик-энд какую-нибудь сказку (новую или (что чаще) из своего детства). Сегодня выбор пал на чешскую "Золушку" (1989). Помнил, что видел эту экранизацию в "В гостях у сказки" (там одно время помню исключительно сказки дружественных СССР стран показывали - Чехославакия, Польша, ФРГ), из детских ассоциаций остались только голуби и деревце. Да, в отличие от нашей "Золушки" или "Трёх орешков для Золушки" память сохранила мало. А зря, потому что фильм (стоит подчеркнуть, что это классическая экранизация) ответил на мой старый вопрос: как же Золушка стала Золушкой?


*обратите внимание на авторство сей сказочной истории внизу постера*

Немного истории. Жили-были небедные люди, у них родилась девочка. Мать вскорости умерла от болезни и дочь стал воспитывать отец. Потом зачем-то состоятельный отец женился на состоятельной женщине с двумя ugly дочерьми. (Иначе бы простецов никогда бы не пригласили на оролевский бал). Предположим (но только предположим), что его денежное положение за последнее время пошатнулось и он был прибегнул к мезальянсу с этой богатой вдовушкой. Мачеха вселяется в новый дом и девушка из дочери аристократа\барина\господина превращается в служанку.

Понятно, что в сказке возможно всё. И не такое читали, некоторые не слишком умные принцы вон в жаб превращались и ничего, вопросов не возникало. А вот тут у меня вопрос как раз не волшебный, а чисто житейский и психологический. Как такая трансформация была возможна в королевстве? Даже если отец был подкаблучником, то дочь хотя бы мог защитить от нападок мачехи? Почему не зщищал дочь? А соседи??? Они же не жили изолированно, наверняка и в свет семейство выходили, гостей принимали у себя, да и соседи (как полагается) про всё знали...

В фильме это обыграли таким образом )

А у вас какие соображения?

Profile

olbul: (Default)
olbul

June 2014

S M T W T F S
1234567
8910111213 14
15161718192021
22232425262728
2930     

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 26th, 2017 10:34 am
Powered by Dreamwidth Studios